Translations by Dominican Judicial Interpreter

September 18, 2023 By Family, Estates & Inheritance

Going to File a Translated Document Before a Dominican Court? Demand a Certified Judicial Interpreter A foreign investor arrives to sign a contract in Santo Domingo with a translation done by a bilingual friend. The notary, or the court, rejects it. This is not capricious bureaucracy: in the Dominican Republic, certain documents and certain proceedings […]

Read More

Transfer by Sale at the Dominican Title Registry

September 6, 2023 By Tourism & Real Estate

The Closing Is Not the Ending: The Transfer by Sale at the Dominican Title Registry Ask when a Dominican property purchase ends and most buyers point to the closing: the deed signed, the price paid, the keys and the handshake. Dominican law points somewhere else. In a registration system, the sale between the parties is […]

Read More